В центре сюжета – детективы из отдела по расследованию убийств в Брно. Возглавляет группу старший инспектор Карин Капланова, женщина 35 лет с острым умом и железной хваткой. Каждый день ей и её коллегам приходится сталкиваться с жестокими преступлениями, распутывая сложные дела.
Сериал погружает зрителя в напряжённую работу полицейских, где каждая деталь может стать ключом к раскрытию преступления. Капланова не просто руководитель – она душа команды, умеющая находить подход даже к самым сложным подчинённым. Действие разворачивается в атмосфере постоянного стресса, но именно это делает историю такой захватывающей.